PERO, SINO o SINO QUE?

En español a veces se usa SINO en vez de PERO para contraponer un concepto afirmativo directamente a otro negativo expresado antes. Para usar SINO no es suficiente que haya algo negativo o la palabra no en la primera frase. Es necesario que lo que viene después de SINO contradiga o agregue algo al concepto en la primera frase. NO ... SINO significa not just, but instead or but rather, and sometimes also except. Se usa SINO QUE en vez de solo SINO si lo que sigue después es una frase con un verbo conjugado.