-Cuando Gregorio Samsa se despertó una mañana después de un sueño intranquilo, se encontró sobre su cama convertido un monstruoso insecto.

-(Gregorio) estaba acostumbrado dormir del lado derecho, …

-Sus muchas patas, ridículamente pequeñas comparación con el resto de su tamaño,…

-... una y otra vez se volvía balancear sobre la espalda.

-… y sólo cejaba en su empeño cuando comenzaba notar el costado un dolor leve y sordo que antes nunca había sentido.

-… aquel cuadro que hacía poco había recortado de una revista y había colocado un bonito marco dorado.

-Se deslizó de nuevo su posición inicial.

-Si yo, por ejemplo, lo largo de la mañana vuelvo la pensión para pasar limpio los pedidos que he conseguido …

-Eso podría intentar yo con mi jefe, pero ese momento iría a parar la calle.

-… pero su estado actual no podía ponerse de ese lado.

-… tengo que levantarme porque el tren sale las cinco»,

-«¿Es que no habría sonado el despertador?» Desde la cama se veía que estaba correctamente puesto las cuatro, seguro que también había sonado.

-El siguiente tren salía las siete, para cogerlo tendría que haberse dado una prisa loca …

-Los esfuerzos profesionales son mucho mayores que el mismo almacén de la ciudad …

-Seguramente aparecería el jefe con el médico del seguro, haría reproches sus padres por tener un hijo tan vago …

-… porque el mozo de los recados habría esperado el tren de las cinco y ya hacía tiempo que habría dado parte de su descuido.

-¿Y es que este caso no tendría un poco de razón?

-… llamaron cautelosamente la puerta que estaba la cabecera de su cama.

-… este mismo instante el despertador daba las siete menos cuarto- …

-(La foto) representaba una dama ataviada con un sombrero y una boa de piel …