Translation English – Spanish: Ser/ Estar

1. Who is that gentleman? - He is a friend of my father.
2. What are those papers? - They are letters.
3. How is your brother? – He is sick.
4. My nephew wants to be an engineer.
5. We would like to be in Sevilla during (the) Holy Week.
6. That building is high. It is (made) from steel and concrete.
7. These apples are not ripe.
8. I am from Montevideo; my parents are still there. They are old.
9. This house belongs to my sister-in-law.
10. The door is closed and the lights are out.
11. My office is not far from your hotel.
12. These shoes are comfortable, but too expensive.
13. I don’t like the soup. It is cold.
14. Today is the first of June. Next month we will be in Europe.
15. Be generous.
16. Be ready at five o’clock.
17. The book I am reading now is interesting and is very well written.
18. You are very busy this morning – I have been busy the whole week.
19. I am not (a) nervous (person), but I am (feel) restless today.
20. You have become pale. Are you ill?
21. The proprietor of the store was lame.
22. Do you like this ice cream? – Yes, it is (tastes) good.
23. How beautiful the sea is (looks) this evening!
24. It became late and we had to return.
25. My roommate has become a lawyer.
26. We were eating when he came in.

Spanish translation