(EFE), Los Angeles (EEUU) 

Carlos Santana triunfó ayer en la entrega de los premios Grammy, galardones concedidos por la Academia de Artes y Ciencias Discográficas de EE UU. El intérprete consiguió un total de nueve galardones con el álbum Supernatural, incluido el de mejor canción del año, el tema Smooth, informa EFE. 

Los restantes premios que fueron concedidos al músico de origen mexicano fueron los de mejor rock instrumental, para el tema The Calling; mejor pop instrumental, para El farol; mejor dúo de pop para María, María; mejor dúo de rock para Put your Lights on; mejor álbum de rock y mejor colaboración pop con vocalistas por Smooth. 

Durante la ceremonia, que tuvo lugar en el centro de convenciones Staples de Los Angeles (EEUU), Santana dedicó estos premios a su familia, sus padres Josefina y José, además de a su esposa e hijos. 

El guitarrista, que se dio a conocer en los conciertos que se celebraron en Woodstock (EE UU) en agosto de 1969, dedicó sus premios a la "unidad y a la armonía" de la música. 

Mejor nuevo artista

El éxito de Santana logró eclipsar a artistas consagrados como Sting que logró dos premios —entre ellos el de mejor álbum de pop, por Brand new day— y a nuevos valores como Christina Aguilera, a quien fue concedido el premio al mejor nuevo artista. 

Elton John recibió el Grammy Leyenda, un premio que se entrega sólo en algunas ediciones y que en ocasiones anteriores habían recibido artistas de la talla de Frank Sinatra, Barbra Streissand y Luciano Pavarotti. 

En las categorías dedicadas especialmente a la música latina en español, los grandes triunfadores fueron el salsero panameño Rubén Blades en pop por su trabajo Tiempos y la Chris Pérez Band en rock por Resurrection. 

La lista de los restantes premios en las categorías que anualmente concede la Academia de Artes y Ciencias Discográficas queda así: 
 

Mejor interpretación pop femenina: "I will remember you", Sarah McLachlan.
Mejor interpretación en dúo con vocales: "Maria, Maria", Santana.
Mejor colaboración pop con vocales: "Smooth", Santana.
Mejor interpretación instrumental pop: "El farol", Santana.
Mejor grabación de baile: "Believe", Cher.
Mejor álbum pop: "Brand New day", Sting.
Mejor interpretación tradicional pop vocal: "Bennett Sings Ellington: Hot & Cool", Tony Bennett.
Mejor interpretación femenina de rock: "Sweet Child O' Mine", Sheryl Crow.
Mejor interpretación de rock masculina: "American Woman", Lenny Kravitz.
Mejor interpretación de rock de un dúo con vocales: "Put Your Lights On", Santana.
Mejor interpretación de rock duro: "Whiskey in the Jar", Metallica.
Mejor interpretación de metal: "Iron Man", Black Sabbath.
Mejor rock instrumental: "The Calling", Santana.
Mejor canción de rock: "Scar Tissue", Flea, John Frusciante, Anthony Kiedis & Chad Smith, compositores (Red Hot Chili Peppers).
Mejor álbum de rock: "Supernatural", Santana.
Mejor interpretación música alternativa: "Mutations", Beck.
Mejor interpretación masculina de R & Blues: "Staying Power", Barry White.
Mejor interpretación de R&B en dúo o grupo: "No Scrubs", TLC. Mejor canción de R&B: "Bills, Bills, Bills", Kevin ¡¡Skekspere'' Briggs, Kandi Burruss, Beyonce Knowles, LeToya Luckett & Kelendria Rowland, compositores (Destiny's Child).
Mejor álbum de R& Blues: "FanMail", TLC.
Mejor interpretación de R&B tradicional: "Staying Power", Barry White.
Mejor interpretación de rap: "My Name Is", Eminem.
Mejor álbum de rap: "The Slim Shady LP", Eminem.
Mejor interpretación masculina de country: "Choices", George Jones.
Mejor dúo o grupo country: "Ready to run", Dixie Chicks.
Mejor colaboración country con vocales:"After the Goldrush", Emmylou Harris, Linda Ronstadt & Dolly Parton.
Mejor interpretación country instrumental: "Asleep at the wheel", Tommy Allsup.
Mejor canción country: "Come on over", Shania Twain.
Mejor álbum country: "Fly", Dixie Chicks.
Mejor álbum de Bluegrass: "Ancient Tones" Ricky Skaggs.
Mejor álbum de New Age: "Celtic solistice", Paul Winter.
Mejor interpretación de jazz contemporánea: "Inside", David Sanborn.
Mejor interpretación de jazz vocal: "When I Look In Your Eyes", Diana Krall.
Mejor solo instrumental de jazz: "In Walked Wayne", Wayne Shorter.
Mejor interpretación de jazz instrumental grupo: "Like Minds", Gary Burton, Chick Corea, Pat Metheny, Roy Haynes & Dave Holland.
Mejor interpretación de grupo amplio de jazz: "Serendipity 18", The Bob Florence Limited Edition.
Mejor interpretación de jazz hispano: "Latin Soul", Poncho Sanchez.
Mejor álbum de Gospel: "Pray", Rebecca St. James.
Mejor álbum gospel pop/contemporáneo: "Speechless", Steven Curtis Chapman.
Mejor álbum de Gospel del sur, country o Bluegrass: "Kennedy Center Homecoming", Bill & Gloria Gaither and their Homecoming Friends.
Mejor álbum de gospel soul tradicional: "Christmas with Shirley Caesar", Shirley Caesar.
Mejor gospel soul contemporáneo: "Mountain High... Valley Low", Yolanda Adams.
Mejor coro de gospel: "High & Lifted Up", The Brooklyn Tabernacle Choir.
Mejor interpretación Pop Latino: "Tiempos", Rubén Blades.
Mejor rock latino alternativo: "Resurrection", Chris Perez Band.
Mejor interpretación Tropical Latina: "Mambo Birland", Tito Puente.
Mejor interpretación salsa: "Llegó... Van Van", Los Van Van.
Mejor interpretación de merengue: "Píntame", Elvis Crespo.
Mejor interpretación méxico-americana: "100 años de Mariachi", Plácido Domingo.
Mejor interpretación tejano: "Por eso te amo", Los palominos.
Mejor álbum tradicional de blues: "Blues on the bayou", B.B. King.
Mejor álbum de blues contemporáneo: "Take Your Shoes Off", Robert Cray Band.
Mejor álbum de folk tradicional: "Press On", June Carter Cash.
Mejor álbum folk contemporáneo: "Mule Variations", Tom Waits.
Mejor álbum de reggae: "Calling Rastafari", Burning Spear.
Mejor álbum de música del mundo: "Livro", Caetano Veloso.
Mejor álbum de polka: "Polkasonic", Brave Combo.
Mejor álbum infantil: "Las aventuras de Elmo en Grouchland".
Mejor álbum hablado para niños: "Listen to the Storyteller", Wynton Marsalis, Graham Greene & Kate Winslet.
Mejor álbum hablado: "The Autobiography of Martin Luther King Jr.", LeVar Burton (con Martin Luther King Jr.).
Mejor álbum de comedia: Bigger 6 Blacker", Chris Rock.
Mejor álbum de show: "Annie Get Your Gun", Stephen Ferrera & John McDaniel.
Mejor banda sonora: "Tarzán", Phil Collins & Mark Mancina.
Mejor composición instrumental para medio visual: "A Bug's Life", Randy Newman.
Mejor canción para medio visual: "Beautiful Stranger", Madonna. Mejor composición instrumental: "Joyful Noise Suite", Don Sebesky, compositor.
Mejor arreglo instrumental: "Chelsea Bridge", Don Sebesky, arreglista.
Mejor arreglos vocales: "Lonely Town".
Mejor empaquetado: "Ride With Bob", Ray Benson, Andy Engel, Johnny Lee & Tommy Steele.
Mejor caja de grabaciones: Miles Davis, The Complete Bitches Brew Sessions.
Mejor anotación en un álbum: "John Coltrane: The Classic Quartet, Complete Impulse! Studio Recordings", Bob Blumenthal
Mejor álbum histórico: "The Duke Ellington Centennial Edition - The Complete RCA Victor Recordings (1927-1973)", Orrin Keepnews & Steven Lasker
Mejor ingeniería en álbum no clásico: "When I Look In Your Eyes", ingeniero Al Schmitt
Mejor productor del año, no clásico: Walter Afanasieff.
Mejor mezcla del año, no clásica: Club 69 (Peter Rauhofer).
Mejor ingeniería en música clásica: "Stravinsky: Firebird; The Rite of Spring; Persephone", ingeniero Markus Heiland.
Mejor productor clásico del año: Adam Abeshouse.
Mejor álbum clásico: "Stravinsky: Firebird; The Rite of Spring; Persephone", Michael Tilson Thomas.
Mejor interpretación de orquesta: "Stravisnky: Pájaro de fuego", San Francisco Symphonie.
Mejor grabación de ópera: "Stravinsky: The Rake's Progress", John Eliot Gardiner.
Mejor interpretación coral: "Britten: War Requiem", The Washington Chorus.
Mejor interpretación de solo instrumental con orquesta: "Prokofiev: Piano Concertos. Nos. 1 & 3/Bartok: Piano Concerto. Número 3", Martha Argerich (piano).
Mejor solo instrumental sin orquesta: "Shostakovich: 24 Preludes & Fugues, Op. 87", Vladimir Ashkenazy, piano.
Mejor música de cámara: "Beethoven: The Violin Sonatas", Anne-Sophie Mutter (violín), Lambert Orkis (piano).
Mejor interpretación de pequeño grupo: "Colors of love". Mejor interpretación vocal clásica: Mahler: Des Knaben Wunderhorn.
Mejor composición clásica contemporánea: Boulez: Repons. Mejor álbum de mezcla: "Schickele: Hornsmoke", The Chestnut Brass Co.
Mejor vídeo musical corto: "¡¡Freak on a Leash", Korn (Jonathan Dayton, Valeria Faris, Todd McFarlane).
Mejor vídeo musical largo: "¡¡Bands of Gypsies" Jimi Hendrix.